生き甲斐

  • Подписчики: 258 подписчиков
  • ID: 28020156
Блокировка:
Нет ограничений
Верификация:
Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте
Видимость
открытое
Популярность:
У сообщества нет огня Прометея
Домен:
club28020156

Описание

Японское слово икигай (生き甲斐) можно перевести как "смысл жизни", "цель жизни". Но у японцев это считается прикладной наукой здоровья. Что же это такое? На английском - meaning of life,на французском - le sens de la vie, на испанском - el setido de la vida. Везде "смысл жизни" получается. Но это не совсем точно в японском смысле. Понятию "икигай" трудно подобрать прямое соответствие в русском языке. "Икигай" — это и то, что придает жизни смысл, то, что двигает нами, то, что в конечном счете придает нам сил. Это причина, ради которой мы просыпаемся по утрам. И наличие икигай - один из важнейших стимулов жить и причина долголетия. "Ики" (生き) и есть "жизнь".